A viverem sossegadinhos em Nova Iorque, com filhos e um gato, Marion e Mingus vêem a sua relação ser posta à prova quando o pai e a irmã de Marion, acompanhados pelo namorado desta, os visitam inesperadamente. Na sequência de 2 Dias em Paris, estreado há quatro anos, este filme é uma comédia de costumes que explora com perícia as diferenças entre culturas e os contornos das relações. Escrito, realizado e interpretado por Julie Delpy, 2 dias em Nova Iorque conta ainda nos principais papéis com Chris Rock, Albert Delpy, Alexia Landeau e Alex Nahon.